Mac

About macOS and Applications for Apple Mac computers.

Michael Tsai

Apple's AirPods Live Translation feature will expand to the EU next month, enabling easier communication across languages. This expansion faced delays due to engineering work to meet the Digital Markets Act (DMA) requirements, purportedly to enhance user privacy. The specific changes made for compliance remain unclear, prompting speculation over whether privacy flaws were present in the initial version. While the feature will support various languages, it appears not to extend to third-party devices or apps.

https://mjtsai.com/blog/2025/11/06/airpods-live-translation-expands-to-the-eu/

From the Creators of Shortcuts, Sky Extends AI Integration and Automation to Your Entire Mac

Sky is an AI-powered automation app for Mac, developed by ex-Shortcuts creators, aiming to revolutionize user workflows through intelligent interaction with existing apps. Users can type natural language commands to perform various tasks across any macOS application, such as organizing files, sending messages, or creating calendar events, without needing complex scripts. Sky integrates seamlessly with macOS, providing built-in tools and allowing users to create custom prompts and scripts. Its design features a compact, attractive UI that blends with the OS. Skyshots serve as a unique mechanism for input, enhancing the user experience and making automation accessible to non-technical users. Overall, Sky aims to mix user-friendly LLM capabilities with powerful desktop automation for a more intuitive computing experience.

https://www.macstories.net/stories/sky-for-mac-preview/

Behind the Design: Adobe Premiere on iOS

Adobe Premiere on iOS aims to provide professional video editing that’s intuitive and accessible. Designed for ease of use and rapid creative workflows, it combines AI-driven tools with seamless integration into Adobe’s ecosystem. Feedback led to a new, robust architecture that supports complex editing without burdening users. Key features include progressive disclosure for simplicity and a flexible timeline for precision editing. The design process emphasized collaboration between teams, focusing on user needs and future editing trends. Adobe plans to enhance the app with additional features and an anticipated Android version.

https://adobe.design/stories/process/behind-the-design-adobe-premiere-on-ios

What Happened to Apple’s Legendary Attention to Detail?

TL;DR: Apple's recent design choices, especially in iOS 26 and Mac OS 26, reveal a decline in attention to detail and user experience. Issues include intrusive permission popups, inconsistent search bar placements, erratic tab designs, convoluted navigation in apps, and poor visibility in notifications. Overall, the new “liquid glass” aesthetic compromises functionality, accessibility, and performance, leading to growing discontent among users and professionals who once admired the brand.

https://blog.johnozbay.com/what-happened-to-apples-attention-to-detail.html

Introducing Radiccio, a Music Player for Mac

Radiccio: a new music player for Mac, aims to simplify music listening by providing personalized organization and features. Users can play music from local files, Apple Music, Plex, and Jellyfin. It includes tools like Librarian for organizing collections, pins, favorites, auto skip, and a journaling system. Radiccio offers a free version with one local source, while Radiccio Plus! is a paid subscription for additional sources. The app emphasizes user control and transparency. Radiccio works with macOS 15 and 26 and is designed for long-term development.

https://radiccio.music/news/2025/10/22/introducing-radiccio

Two Excellent New iPhone Camera Apps: Not Boring’s !Camera and Adobe’s Project Indigo

Summary: John Gruber reviews Not Boring's !Camera and Adobe's Project Indigo iPhone camera apps. !Camera offers innovative features like professional-level color grading with LUTs and a unique SuperRAW format for better photo quality. Project Indigo emphasizes realistic photography, employing advanced computational techniques but is slower and drains battery life. Both apps cater to different user needs, with !Camera being user-friendly and fun, while Indigo appeals to photography enthusiasts seeking high-quality results.

https://daringfireball.net/2025/10/not_boring_camera_and_adobe_project_indigo

Scroll to Top